Daftar Kosa Kata Sunda Badegol

DAFTAR KOSA KATA SUNDA SUNDA TANJUNG SARI , SURUSUNDA Kab.Cilacap

Assamu'alaikum wr.wb

, ya kembali lagi bersama saya SAE yang akan membagikan informasi .Kali ini saya akan membagikan daftar kosa kata sunda , tapi disini terdapat kosa kata sunda yang sering saya ucapkan dan saya dengar. Di desa saya tercinta Tanjung Sari ,saya engeshare ini karena saya sangat suka sekali akan bahasa teramasuk bahasa ibu saya yaitu Bahasa Sunda.Menurut nenek saya bahasa sunda yang dipakai di desa ini adalah bukan Bahasa Sunda Alus (bagus) tapi bahasa sunda yang agak kasar ,bahasa yang sudah terjadinya alkuturasi dan asimilasi(percampuran ) dengan bahasa lain. Karena Desa Tanjung Sari yang lokasi geografisnya di perbatasan Jawa Barat dengan Jawa Tengah , tepatnya di Kabupaten Cilacap  Kecamatan Karangpucung. Menghasilkan suatu budaya yang unik termasuk bahasanya . Nenek saya menyebutnya Bahasa Sunda Badegol,kedengarangnya aneh tapi itulah kearifan desa setempat saya.
Dan inilah daftar kosa kata "Sunda Badegol" :
Kosa kata yang berhubungan dengan subjek
  1. Aing :saya
  2. Sia :kamu
  3. Kami :saya/kita
  4. Urang :kita
  5. Maneh : kamu
  6. Manehna:dirinya 
     

  1. Lalaunan : dengan hati-hati
  2. Meumeu'eus : dengan lembut/hati-hati
  3. Kahade : hati-hati
  4. Saeu'tik-saeutik :sedikit-demi sedikit
  5. Tinimbang :daripada
  6. Boga :Punya
  7. Horeng :ternyata
  8. Sugan :saya pikir
  9. Murkusunu :perasaan benci didalam hati(tidak diluapkan)
  10. Ceubrik :becek
  11. Hinyai :air yang berminyak
  12. Kulinyam :bibir yang berminyak
  13. Gumeureugeus :rasa sakit demam(mriang)
  14. Ambeuceuy : berair (untuk makanan)
  15. Ngeuceh :keluar air terus
  16. Ti'is :Dingin
  17. Ruhak :arang
  18. Leubu : Abu
  19. Puput :Berkabut (hasil pembakaran)
  20. werna : warna
  21. Beungkeut :di ikat (untuk benda sedang)
  22. Di jireut : di ikiat (untuk benda besar)
  23. Ditalian :di ikat (untuk benda kecil)
  24. Diganceung :di ikat pada tiang
  25. Kepon : perasaan kesal (yang terulang) pada keadaan yang terulang
  26. Gulampar : tidak semuanya sama (terkadang keadaan pasti ada yang berbeda)
  27. Leob :memasukannya pada air hangat/panas
  28. Hurung :menyala
  29. Eundeur : bergeutar ( getaran yang besar)/heboh
  30. Lidig :banyak telapak kaki yang membekas
  31. Ngecom :membeo
  32. Sa'at :kosong (tidak ada air)
  33. Buyah-bayeh :luber
  34. Eumeur / Beug - beug:bengkak
  35. Bareuh  : bekas luka
  36. Bah Branyai :kaca yang pecah
  37. Ngedap :males
  38. Rambetek :sesuatu yang menepel (banyak/berantakan)

  40. Kesang/ngesang :berkeringat
  41. Kesang rebos : berkeringat banyak
  42. Teuneut :ditekan
  43. Keu;eung :rasa takut
  44. Sieun :takut
  45. Meumeudi : hantu 
  46. Herang :Jernih
  47. Ting korelab : Berkilau
  48. Jeublog :tanah yang menempel di kaki setelah di injak
  49. Jebod : Rugi
  50. Ceupeul : Rambut yang berminyak
  51. Meunteul : ketika sesuatu yang kental di pegang (teksture kental)
  52. Sapat :memotong (yang berlebihan /tidak sewajarnya)
  53. Lini :gempa
  54. karaca :keong sawah kecil
  55. Jeumblung :bak penampungan  air
  56. Masian /meusek : megupas
  57. Korong :upil
  58. Cileuh :kotoran mata (sehabis tidur)
  59. Dahdir :kotoran dari air ludah yang mengering(habis tidur)
  60. Bau Jigong :aroma tidak sedap sehabis tidur
  61. Boneas : putih pucat (pada daging)
  62. Di beulah : memotong benda menjadi dua bagian (yang sama besar)
  63. Dipotong :memotong benda menjadi dua bagian(yang sama panjang/berbeda panjang)
  64. Mi'is :berair /lembab(untuk benda/bangunan)
  65. Ngelak :nagis/senang yang berlebihan (sampai tidak bersuara)
  66. Beunyeur :beras yang potong-potong
  67. Mesat :menarik dengan tangan
  68. Ngadupak :menendang
  69. Mlepes :sesuatu seperti pelepah pohon pisang/pohon pisang yang tidak kuat lagi sehingga posisinya kebawah
  70. Poho :lupa
  71. Papatong :capung
  72. Manuk:burung
  73. Tibra :tidur nyenyak/pulas
  74. pulas :pensil berwarna
  75. Sada : Mengeluarkan bunyi/suara
  76. Kulaweutah :teksture ketika memegang benda yang berlendir( liquide) ,kenyal dan lengket
  77. Kasarub :terkena duri banyak
  78. Pedangan :dapur
  79. Maeunya/Piraku :masa
  80. Salaston :gegabah
  81. Talupuh :alas kasur
  82. Moal /mo : Tidak
  83. Ulah :jangan
  84. Kabeuler : Tersayat(tidak sengaja)
  85. Mening : Berputar,lenih baik
  86. Leuleugok :ceruk ,cekungan
  87. Hurung : menyala (api)/,cahaya lampu
Nama - nama warna dalam Bahasa Sunda Badegol,yaitu :
1. Beureum :Merah
2. Hejo: Hijau/ biru
3. koneng :Kuning
4. Bodas : Putih
5. Hideung : Hitam
6. Soklat : Coklat
7. Jambon : Merah Jambu
8. Wungu : Ungu
9. Oren : Orange
10. Bleuwuk : Abu - abu
11. Borelang : Belang - belang

Kata kerja dalam bahasa Sunda Badegol ,yaitu ;
  1.  Leumpang : Berjalan
  2.  lumpat : Berlari
  3.  Nyeukeul ; Memegang
  4.  Madang ;  Makan
  5.  Nginum ; minum
  6.  Pineuh ; tidur
  7.  Hudang  : bangun
  8.  Rarawat/ Ririkat ; bersih - bersih
  9.  Gebug/Keumplang : pukul
  10.  Dikuel -kueul : di gulung tanpa diatur (asal gulung)
  11.  Naek : naik ,memanjat
  12.  Hanjat : naik
  13. Ngenyoh : mengunyah
  14. Nagog : jongkok
  15. Ngajlok / Ngacleung: melompat
  16. Diuk : duduk
  17. Sepan :kukus
  18. Ngoyos :menyiangi(ladang)
  19. Niup=Meniup

  20. Nulis=Menulis ✍


Nama - nama buah dan makanan dalam bahasa Sunda Badegol,yakni:
  1. Cau :buah pisang
  2. Jambe :bauh pinang
  3. Boled : ubi jalar
  4. Tawolu: cincau
  5. Hui : ubi kelapa
  6. Butuh :emrio dari buah kelapa yang sudah tua dalam buah kelapa 
  7. Limus :buah mangga
  8. Gandul:buah pepaya
  9. Ampyang : rengginang
  10. Gendot : Genjer
  11. Cecendet : ciplukan

Nama - nama benda dalam Sunda badegol ,yakni:
  1. Lilinggir : pinggir tempat tidur(salu)
  2. Sesentong : kamar
  3. Saroal :celana pendek
  4. kasut :kaus kaki
  5. Baju lengenan :baju berlengan panjang
  6. Calana/ Saroal :celana panjang/pendek
  7. Siwur :gayung









Kosa kata diatas  hanya secuil/sebagian saja dari kosa kata sunda badegol yang ada, masih ada lagi yang belum saya  gali dan share di sini.



Komentar

Posting Komentar

Postingan Populer